CACHE-toi si tu peux 21 novembre
*
Cache-toi si tu peux
Mary Jane Clark
*
*
…/…
Il n’avait pas besoin de connaître le résultat des analyses pour savoir que les os retrouvés étaient bien ceux de Charlotte. Il n’y avait aucun doute possible.
Il se souvenait très clairement de la façon dont charlotte était arrivée là. Ce souvenir restait douloureux et triste, bien que lointain. Tout avait mal tourné. Le désir de ben faire les choses s’était transformé en cauchemar.
Ce soir-là Charlotte était désespérée. Mais comme toujours, elle était d’une beauté à couper le souffle. Elle avait préférer quitter la maison et aller discuter dans la cabane de jeu, de peur d’être entendue par sa fille, la petite Maud.
Charlotte avait accepté le mouchoir qu’il lui offrait pour essuyer ses larmes – une pochette de soie jaune.
Si seulement elle avait été plus réceptive !
Si seulement elle lui avait proposé une solution. Mais non. Elle s’était contentée de pleurer dans le mouchoir en examinant la photo prise quelques heures plus tôt au Country Club. Elle était incapable de se concentrer sur quoi que ce soit d’autre. Elle n’avait pas pris en compte les besoins de son interlocuteur. Elle n’avait pas perçu à quel point cette conversation était décisive. Une discussion portant sur l’avenir. Sur leur avenir à tous les deux.
Une rêve s’était brise, et elle ne l’avait pas supporté.
Aujourd’hui, quatorze ans après, il acceptait mal la fureur aveugle qui l’avait poussé à…/…
(page 656 )
*
*
Troisième roman,
après Vous ne devinerez jamais et Si près de vous,
d’un livre des éditions France Loisirs consacré à l’auteur
traduction de Emmanuel Dazin
Une bonne façon de passer la soirée si l’on a besoin de se changer les idées.
-
-
-
A offrir aux amateurs de roman policier
*