VISAGES…brumeux

*
***

LES VISAGES

(Traduction de l’anglais par Julie Sibony)

*

0a5.jpg0a1.bmp0a5.jpg

*

…/…
Un coup de fil de Tony Wexler – encore un coup de fil – sonna la fin de ma semaine de tranquillité.
- Ton père voudrait te voir. Avant de dire non…
- Non.
Tony soupira.
- Je peux te parler, s’il te plaît ?
- Tu peux essayer.
- Il veut t’acheter des tableaux
.

Alors ça c’était nouveau. Mon père possédait des quantités de toiles, mais ses goûts le portaient plutôt vers les marines et les coupes de fruits. Pour être honnête, je n’avais pas remis les pieds à la maison depuis des années, et, entre-temps, il avait peut-être réuni une collection majeure d’art contemporain ; si ça se trouvait il avait engagé Julian Schnabel pour dessiner son papier peint et Richard Serra sa vaisselle. Mais j’avais la nette impression que Tony devait faire des efforts pour garder son sérieux.

- Tu peux rire, lui dis-je. Je te donne la permission. Je ne dirai rien.
- C’est une proposition à 100% sincère.
- Et moi qui croyais que tu étais à court de prétextes. Bien joué !
- Ce n’est pas un prétexte. Il veut que tu viennes à la maison. Tu n’as qu’à le considérer, pour l’occasion, comme un simple client.
- Si c’est un simple client, il n’a qu’à passer à la galerie comme tout le monde.
…/…
(Page 227 – Édition France-Loisir)

*

0a21.bmp

Jesse KELLERMAN

L’auteur, américain, né en 1978,
est le fils des écrivains Jonathan et Faye Kellerman
Ce texte est son premier publié en France

*

0a111.gif0a5.gif0a111.gif

*

Lorsque Ethan Muller, propriétaire d’une galerie, met la main sur une série de dessins d’une qualité exceptionnelle, il sait qu’il va pouvoir se faire un nom dans l’univers impitoyable des marchands d’art…./…c’est le travail d’un génie. La mécanique se dérègle le jour où un flic à la retraite reconnaît sur certains portraits les visages d’enfants victimes, des années plus tôt, d’un mystérieux tueur en série…/…
(Extraits de la 4ème de couverture)

*

0a7.bmp0a4.bmp0a9.bmp

*

Intéressant si on veut un peu connaître
 le milieu des marchands d’Art.
(Récit  pas assez « charpenté »/brouillon, parfois, à mon goût)

*

5294701kpyd7jl1111.gif



1 commentaire

  1. chamade1000 29 septembre

    Bonsoir
    Cela fait bien longtemps que je ne suis passée!!
    Toujours très intéressant!
    Amicalement
    Francine

    Dernière publication sur Mes émotions : Quelques pensées et "textes" que j'apprécie°°°°°

Laisser un commentaire

Thoughts... |
livres d'occasion bouquinsd... |
marcloupias |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Stephan LEWIS - fantastique
| silentenigma
| Au fil des mots